願いがかなうためには:GBの七夕飾り:What would be needed to make your dream come true?
6月19日(火)、Rと志保屋書店店員の助けも借りて、LLシホヤ新井教室とM-PEC会員の「願いの短冊」を飾り付けました。
The Bamboo Tree had been decollated being helped by R and a clerk of Shihoya Bookstore on Tuesday, June 19th at last.
今日:6月20日(水)から、クラス毎に「記念写真」を撮影し始めました。
Taking a memorial picture with the bamboo tree began for each class from today, Wednesday, June 20th.
概して言うと、小学低学年の「願い」は、ここ数年、いわば「王様の願い」になってきている気がしてなりません。
Generally speaking, Yoshy has been feeling some misgivings about their wishes, especially ones of lower level students of elementary school students of LL Shihoya Arai School, that is, some of their wishes have become a kind of “King’s wishes”.
勿論、子供らしい願い:「子犬が欲しい」、「お母さんに妹を産んでほしい」、「~ちゃんと仲良くなりたい」…が大半なのですが…。気になるのは…
Of course, there are many sound wishes as usual as it has always appeared; “I want a puppy.”, “I want my mom to bear my sister.”, “I’d like to be friends with ~ chan.”, etc. But, such worried wishes have appeared these years, as are…
「毎日豪華な食事をしたい。」、「ぼくの召使がいてほしい。」…数年前には、こんな「願い」を書く小学低学年はいませんでした。
“I’d like to eat gorgeous meals every day,” “I’d like to use my own servant.”, etc. … There were very few who wrote such wishes several years ago.
まあ、いずれ、社会性が身につくのですが…
Well, such children will also get social skills sooner or later, however…
健全に成長してくれるように、祈らずにはいられません!
Yoshy cannot help praying that they would grow soundly!
***************************************************************
PRです:LLシホヤ新井教室「無料・たのしい体験レッスン」「募集要項」ごあんない
3歳児~小、中、高校生、成人様対象、英検準1級クラスまでございます。
詳細は、次をクリックなさってください。
お気軽にお問い合わせ、お申し込み下さいますようお願い申し上げます。
Tel: 0255-72-2025 Fax:0255-72-2760、E-mail to:
shihoya@symphony.plala.or.jp 遠藤由明 (ヨッシー)まで。
***************************************************************
PRです:M-PEC「初回無料・講座を体験」してみましょう!
中高生以上、年齢不問です。「毎月第2(土) 7:00-9:00、LLシホヤ新井教室で」楽しんでいます。
お気軽にお問い合わせ下さいますよう!
Tel: 0255-72-2025 Fax:0255-72-2760、E-mail to:shihoya@symphony.plala.or.jp
遠藤由明 (ヨッシー)まで。「募集要項」等の詳細は、次をクリックなさってください。
英語学習をたのしみながら、仲間づくりを!
http://www.shihoya.com/m-pec-myoko-powerful-english-club/