幸福をつかむ5つの法則:Five Rules to be Happy
ヨッシーの外国の友人から素敵なスライドショーが転送されてきました。
One of Yoshy’s best foreign friends kindly forwarded a wonderful PPT to me.
原作者名は匿名です。お二方に、感謝申し上げます。
The author is unknown. Yoshy appreciates both of you.
美しい画像と音楽つきの24枚全てのスライドをご覧いただくには、You can watch and read all the 24 slides with beautiful BGM by clicking:HERE:ここをクリックなさってください。
<味付け和訳はヨッシーです。Japanese is Yoshy’s free Translation.>
Remember the five simple rules to be happy:
幸せになる5つの簡単な規則:
1. Free your heart from hatred.
心の中から憎しみを消しなさい。
2. Free your mind from worries.
心の中から不安を消しなさい。
3. Live simply.
単純に生きなさい。
4. Give more.
相手に何かを施し続けなさい。
5. Demand less, expect miracles in life.
欲をより少なく、生きる中での予期しない幸運を有り難いと思いなさい。
この5つの箴言をじっくり味わっていましたら、ヨッシーの横にいる愛犬エリーの生き様と同じではないかと…うーん。
While reading these five maxims very carefully, hum… Yoshy’s pet-dog, Erie’s way of living is very similar to them; I must respect her.
残りの19コマの解説にはもっと感動させられました。余白に限りがありますので省略:上記のURLをクリックなさってください。英検3級レベルの英語です。ぜひお読みくださいますよう!
Remaining 19 maxims made me moving more. As this space is limited, they are omitted here; please click the URL above. The level of this English is around the 3rd Eiken. Why don’t you enjoy trying to read them?
***************************************************************
LLシホヤ新井教室2013年度・「楽しい体験レッスン、募集要項など」ごあんない
3歳児~小、中、高校生、成人様対象、英検準1級クラスまでございます。
詳細は、ここをクリックなさってください。
お気軽にお問い合わせ、お申し込み下さいますようお願い申し上げます。
Tel: 0255-72-2025 Fax:0255-72-2760、遠藤由明 (ヨッシー)まで。
***************************************************************
M-PEC「初回無料・講座を体験」してみましょう!
中高生以上、年齢不問です。「毎月第2(土) 7:00-9:00、LLシホヤ新井教室で」楽しんでいます。次回の開催日:3月9日(土)
お気軽にお問い合わせ下さいますよう!
Tel: 0255-72-2025 Fax:0255-72-2760、遠藤由明 (ヨッシー)まで。
「募集要項」等の詳細は、ここをクリックなさってください。
英語学習をたのしみながら、仲間づくりを!