洞窟：世界の地下景色で涼しく！Caves: The World Beneath the World will Make you Feel Cool!
ヨッシーのいるLLシホヤ新井教室付近は、まだやっと初夏になったばかりです。
It is in the beginning of early summer around LL Shihoya Arai School, Yoshy’s area.
ちっちゃな地球、色々な気候が日々刻々変化しています。
In this small planet, various climates are daily and hourly changing now.
ちっちゃな日本でさえ、北海道から沖縄まで…。
Even in a small country, Japan from Hokkaido to Okinawa. …
外国の友人から転送された「涼しくなる画像」の一部を、「暑中お見舞い」としてご紹介。
Let me introduce some “pictures which would give you the cool air” which was transferred from one of Yoshy’s foreign friends as “the midsummer greeting”.
6枚の画像すべては、You can see all the six pix by clicking：HERE:ここをクリックなさってください。
<以下の英文は、原作者のものです。>
The English sentences bellow was written by this author.
If you are stretched and squeezed by everyday life, then you might be in perfect shape to explore caves.
あなたの日常生活が張り詰めた緊張状態にあるのでしたら、洞窟探検であなたの本来の姿を取り戻せるかもしれません。
Enter a narrow natural passageway that may lead to simply mind-boggling underground world. Caves may lurk right under your feet: a fascinating and unexpected environment.
自然が作った狭い回廊に入って、単純にびっくりする地下世界をご覧ください。洞窟はあなたの足下に潜んでいます。うっとりする予想もできない環境が待っていますよ。
01 Brazil “Symphony of Stones”