_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
カルチャーロードで清水礼留飛氏が凱旋パレード：
Mr. Shimizu Reruhi’s Victory Driving through Culture Road
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
韓国の海難事故、心が痛みます。沈んでしまったセウォール号の一人でも助かって欲しいです。
I feel *distressed a lot about the big marine accident in the Republic of Korea, ROK. I wish as many passengers in the Sewol would be alive as possible!
<distressed about～：～について思い悩んで>
4月19日(土)朝9:00、エリーと散歩にでたらLL駐車場脇の通りに、人だかりが。警官も二人。霧雨で少し寒かったです。
On Saturday, April 19th, at 9:00, I saw a crowd of several people on the street beside LL Parking Lot when starting usual walking with Erie. I saw two cops there. It was drizzling and colder than yesterday.
ソチオリンピック、男子ラージヒル団体で銅メダルに輝いた清水礼留飛さんの凱旋パレードでした。
They were waiting for the beginning of Mr. Reruhi Shimizu’s *Victory Drive. He won Bronze medal at Men’s Group Large-hill Jump of Sochi Olympic
<victory drive：凱旋パレード>
彼はヨッシーの母校、新井高校出身です。誇りに思います。
He is one of the graduates from Arai S/H School which is my mother school. I’m proud of him very much.
9:45 am、霧雨が止んで、LLシホヤ新井教室東側からパレードが開始されました。凱旋車には、原田雅彦さんが一緒に並んでおられました。
At 9:45, drizzling stopped, the victory drive started from the place of the street beside LL Parking Lot. There was Mr. Masahiko Harada beside him on a *triumphal car.
<triumphal～：凱旋の、勝利の>
市職員からもらった旗を私も振りました。
Yoshy also waved the flag given by a staff of Myoko City.
事後、その旗3種類をエリーと一緒に記念撮影。
After that, I took a memorial picture of those three kinds of flags with Erie.
夕方、レッスン後、LLの畑に消石灰一袋を撒きました。
In the early evening, after finishing an LL lesson, I scattered a bag of slaked lime on LL Garden.